Black Owl Music Traduction

A Propos de PASCALE FROSSARD :
Comment peut on faire plus .... Pour définir une artiste de Jazz Soul .....
Que de la présenter avec un Article paru sur son œuvre et écrit par des journalistes
musiciens noirs américains issus de la plus pure tradition du Jazz et de la Soul.

Ci-dessous: Article écrit par les journalistes de Black Owl Music, Février 2007.

Internationnal Jazz et Soul Sensation ... Pascale Frossard

By any stretch of imagination, "Clique & Clac" is an immediate masterpiece.
This album possess gorgeous melodies with lyrics that elevate this album from
being a run of the mill affair to one of those rare animals - a bonafide classic.


" Clique & Clac" est sans aucun doute un chef-d’œuvre. Cet album possède de
superbes mélodies, qui l’élève entre mille à une pièce rare - un véritable classique.

A note about the music - let the reviews not deter you. The music is very
Pascale-ish, in the best way possible, but there is something new here.

A noter à propos de la musique, elle sert Pascale au meilleur.
Et il y a quelque chose de nouveau ici.

The standout here is "Mamy Blue", the opening track. Wow. The harmonies
blend perfectly. The wonderful things about this record is that Pascale’s voice
is allowed to shine without the distraction of too much instrumentation.

La chanson qui se distingue est " Mamy Blue " la première. Les harmonies se
mélangent à la perfection. Ce qui est merveilleux concernant cet enregistrement,
c'est que la voix de Pascale peut briller sans l'accompagnement de trop
d'instruments.

My favorite little piece is other than the opener is "Chicken" - listen and
discover ! What makes me really happyabout this album is the "Repeat Value"
it carries - I have already played it about six times through and through and it
just gets better on repeat listening.

Mon morceau préféré en plus du premier est "Chicken" - Ecoutez et découvrez !
Ce qui me plaît vraiment concernant cet album c'est que plus on l'écoute, plus on
l'apprécie. Je l'ai déjà écouté environ 6 fois dans son intégralité et je l'apprécie de
plus en plus au fil des écoutes.


Do yourself a favor and pick this up, just to discover where Internationnal music
is headed in general. This is a wonderful time for Internationnal music and for

Pascale Frossard, and it’s a testament to her growth and evolution that
Pascale Frossard is the flagbearer for a new music generation.

Faites-vous plaisir et choisissez cet album pour découvrir tout simplement
comment évolue la musique au niveau internationale. C'est un moment privilégié
pour la musique et pour Pascale Frossard. C'est la preuve de son essor et de son
évolution. Pascale Frossard est la représentante d'une nouvelle génération musicale.

Vous êtes ici : Accueil Presse Black Owl Music Traduction